Dojčiť × kojiť

Na počiatku života je pre bábätko dôležité prijímať materské mlieko. Aj keď to mnohých prekvapuje, po slovensky nie je správne „kojiť“, ale „dojčiť“.

Dojčenie je najbežnejší a prirodzený spôsob výživy novorodenca a malého dieťaťa až do určitého veku, ktorý je individuálny a môže sa líšiť. Čo sa však určite nelíši, je správne slovo pre pomenovanie tohto javu – spisovné slovenské sloveso je dojčiť. Slovo kojiť často preberáme z českého jazyka.

Dieťa, ktoré je kŕmené dojčením, nepomenúvame kojenec, ale dojča. Rovnako odvodzujeme ďalšie súvisiace slová.

Nesprávne: kojenecká fľaša, kojenecký ústav, kojenecká hračka

Správne: dojčenská fľaša, dojčenský ústav, dojčenská hračka

Zapamätajme si teda, že u nás mamičky dojčia, nie koja, vyhneme sa tak nesprávnemu používaniu nášho materského jazyka.

Príklady:

Malý už potreboval nadojčiť a plakal.

Miestnosť bola plná mamičiek s dojčatami.

V obchode mali veľký výber dojčenských dupačiek.

Send this to a friend