Časté chyby v slovenčine

Tentokrát bude v centre pozornosti množné číslo či druhý pád od slova gondola.

Je dôležité medzi týmito slovíčkami rozlišovať. Grand (s písmenom d na konci) označuje veľkorysého človeka, prípadne člena španielskej šľachty.

Tu je pravopis v podstate jednoduchý. Slovo má viac významov, ale vždy bude s „i“.

Pravidlá českého pravopisu nám hovoria, že po tvrdých spoluhláskach sa píše tvrdé y. Toto pravidlo sa ale nevzťahuje na slová cudzieho pôvodu, u ktorých zachovávame pôvodnú podobu.

Gynekológia je lekársky odbor, ktorý sa zaoberá liečbou ženských pohlavných orgánov. V prenesenom význame slova je týmto slovom niekedy označované aj nejaké konkrétne zdravotnícke pracovisko spadajúce pod odbor gynekológie a pôrodníctva, napr. gynekologická ambulancia či gynekologická klinika.

Keď sa povie hyenizmus, obvykle sa tým rozumie nejaká neúcta k mŕtvym, zneuctievanie po smrti; okrádanie mŕtvol; ťaženie z nešťastia druhých; surovosť vôbec. Slovo je odvodené od africkej alebo ázijskej šelmy podobnej psovi živiacej sa prevažne zdochlinami.

Do prostredia sa veľmi hojne dostávajú pokrmy, ktoré pochádzajú zo zahraničia. U takých jedál si často nie sme istí ich správnou výslovnosťou, nie ešte ich zápisom.

Cider je alkoholický jablkový nápoj. Výslovnosť je „sajder“, rozhodne ale nie je možné slovo foneticky prepisovať (ako sajder) ale jedine „cider“ či „cidre“ (záleží na type nápoja, viď nižšie). Pôvod slova môžeme nájsť v 13. storočí, kedy sa slovo dostalo z francúzštiny do angličtiny.

U tejto nami ponúkanej dvojice treba zohľadniť otázku skladotvorby, teda bližšie sa pozrieť nato, ako slovo vlastne vzniklo.

Nami ponúkané výrazy sú pomerne často používané, a preto je určite vhodné ich vedieť správne používať. Tu je na mieste rozlišovať dve rôzne podoby slova.